Nous fêtons en 2002 la 10e édition de notre échange bilingue et culturel de 2e secondaire avec l'école T.R. McEwen d'Oshawa. Cette année, 20 élèves ont pris part aux activités éducatives, sociales, culturelles, récréatives et familiales pendant les deux phases de l'Échange, soit en février ici à Québec et à la fin avril à Oshawa et Toronto.
Voici les photos de nos jeunes en action lors du séjour en Ontario entre le 27 avril et le 5 mai 2002. Bravo aux élèves des 2 écoles qui ont, encore cette année, fait un succès de cette expérience d'immersion!
approaching_toronto.jpg
522,5 Ko
|
at_school.jpg
515,4 Ko
|
boat_to_toronto_islands.jpg
476,0 Ko
|
brian_jason.jpg
501,3 Ko
|
bus_fun.jpg
493,8 Ko
|
cassandre_alexandra.jpg
521,3 Ko
|
cassandre_kate_jason.jpg
419,0 Ko
|
centre_island.jpg
616,7 Ko
|
chinatown_1.jpg
566,0 Ko
|
chinatown_2.jpg
500,7 Ko
|
chinatown_3.jpg
492,6 Ko
|
cn_tower_2.jpg
406,5 Ko
|
cn_tower1.jpg
514,0 Ko
|
departure___ste_foy.jpg
682,6 Ko
|
devon_catherine.jpg
550,2 Ko
|
downtown_toronto.jpg
677,4 Ko
|
downtown2.jpg
682,7 Ko
|
farewell___group.jpg
647,4 Ko
|
farewell_1.jpg
552,3 Ko
|
farewell_2.jpg
452,9 Ko
|
francois_and_co..jpg
520,0 Ko
|
frisbee1.jpg
725,4 Ko
|
frisbee2.jpg
618,0 Ko
|
gabi_leonie.jpg
357,8 Ko
|
girls_air_canada_centre.jpg
454,8 Ko
|
group___mamma_mia.jpg
500,3 Ko
|
group_centre_island.jpg
673,2 Ko
|
guillaume_manuel_at_play.jpg
621,4 Ko
|
hailee_katerine.jpg
417,5 Ko
|
harbourfront_market.jpg
628,7 Ko
|
interesting_architecture.jpg
694,0 Ko
|
isabelle_caroline_marielou.j
516,0 Ko
|
islands.jpg
385,2 Ko
|
jason_natasha_philippe.jpg
428,1 Ko
|
karen_barry_manuel.jpg
427,5 Ko
|
kensington_1.jpg
624,5 Ko
|
kensington_2.jpg
812,4 Ko
|
la_belle_louise_phillipe.jpg
515,5 Ko
|
lindsay_matt_p_matt_b.jpg
583,8 Ko
|
louis_daniel_nicolas.jpg
435,8 Ko
|
louise_in_wonderland.jpg
494,4 Ko
|
louise_marie_pier_thierry.jp
459,0 Ko
|
luc_philippe.jpg
591,2 Ko
|
mamma_mia_1.jpg
556,5 Ko
|
mamma_mia_2.jpg
541,5 Ko
|
marielou_caitlin.jpg
484,1 Ko
|
marielou_caroline_kelsey.jpg
483,4 Ko
|
marilou_and_friend.jpg
467,0 Ko
|
matt_thierry.jpg
507,2 Ko
|
mckenzie_house_1.jpg
647,1 Ko
|
mckenzie_house_2.jpg
591,4 Ko
|
mckenzie_house_3.jpg
591,7 Ko
|
mckenzie_house_4.jpg
571,4 Ko
|
mckenzie_house_5.jpg
801,6 Ko
|
mcmichael_art_gallery.jpg
435,9 Ko
|
medieval_times_2.jpg
391,6 Ko
|
medieval_times_3.jpg
325,5 Ko
|
medieval_times1.jpg
324,3 Ko
|
mylene_catherine.jpg
408,9 Ko
|
natasha_isabelle.jpg
495,8 Ko
|
outside_the_rom.jpg
421,5 Ko
|
philippe_teaching.jpg
441,7 Ko
|
pizza__in_the_library_.jpg
520,1 Ko
|
quenn_s_park.jpg
492,1 Ko
|
rebekkah_leonie.jpg
444,7 Ko
|
rollerblading.jpg
765,5 Ko
|
rom__classroom__1.jpg
422,5 Ko
|
rom_egyptian_coll._.jpg
474,2 Ko
|
rom_main_entrance_.jpg
580,5 Ko
|
royal_york.jpg
516,7 Ko
|
sarah_maude_painting.jpg
404,6 Ko
|
sarah_maude_katerine.jpg
422,4 Ko
|
skydome1.jpg
447,4 Ko
|
skydome2.jpg
419,6 Ko
|
skydome3.jpg
426,7 Ko
|
slavko_louis_daniel.jpg
511,0 Ko
|
ste_foy.jpg
420,9 Ko
|
t.r_mcewan.jpg
632,2 Ko
|
toronto_island_1.jpg
422,7 Ko
|
toronto_island_2.jpg
1,0 Mo
|
toronto_island_3.jpg
1001,7 Ko
|
toronto_skyline_2.jpg
423,3 Ko
|
totonto_skyline_1.jpg
429,4 Ko
|
train_home.jpg
558,3 Ko
|
view_from_cn.jpg
475,6 Ko
|
wonderland_2.jpg
410,7 Ko
|
wonderland_3.jpg
443,5 Ko
|
wonderland_4.jpg
672,5 Ko
|
wonderland_5.jpg
581,3 Ko
|
wonderland_6.jpg
579,8 Ko
|
wonderland_7.jpg
571,4 Ko
|
wonderland_8.jpg
581,8 Ko
|
